5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ネット言語地理学

1 :名無しさん:2000/05/25(木) 03:10
というようなことをさっき思いつきました。

ネット上のある場所(掲示板とかニュースグループとか)で生まれた表現(言いまわしや顔文字など)が
広まったりしてゆく過程をどうやって捉えるのがよいか。

言語地理学風?に
・ある言語(方言)に新しい変化が生まれると近隣の言語に影響を与える。とか
・変化は中心地域から周辺地域に伝わる。とかいう考えを導入するにとしても
こうした概念は物理空間上の話ですよね。そうすると、
・ネット上における近さ/遠さというのは何を基準にして計ることができるか。
・ネットにおいて中心的であるというのはどのようなことか。
・そもそも方言調査におけるような二次元的な言語地図でネットの様子が捉えられるか。
などの問題があります。

「中心」について「アクセス数」を一つの指標にする(多いほうがより”中心”的という感じに)としても
たとえば2chはアクセス数が多いにもかかわらずここの隠語はほかの場所ではめったに見ない、
ということもある。

こういうネット言語地理学みたいなことを研究してる人っているんでしょうかね。

なんかまとまってないかもしれないけど、どうでしょう。


2 :名無しさん:2000/05/25(木) 18:58
おもしろそう。音声を介さずに伝播する場合、音声を介して広まっていく場合と比べて特徴があるか?とかも。

3 :名無しさん:2000/05/27(土) 06:37
2ch語がほかで広まっていないのは,その言葉を
方言と自覚して、自粛(恥ずかしいから)してきたからじゃないかな。
で、これから、メジャー気分になると、
流行語大賞は、2chの「氏ね(うじね)」になったりするかも。
※うじねなんて読んでるのは俺だけか。

4 :1:2000/05/28(日) 05:30
>2さん
>音声を介さずに伝播する場合、音声を介して広まっていく場合と比べて特徴があるか?

方言差とよばれるものを分類して
1)同じものを指して違う言葉
 a.同じ語からの音の変化の差(と思われるもの) 例)おまんこ/おめこ、マック/マクド、アクセント差
 b.違う語源からと思われるもの 例)あほ/ばか
  ネット上の方言ではレス/フォローアップとかスレ/トピとか
2)同じ言葉が違う意味 例)えらい、きつい
とすると、

音声を介さない伝播では1aのような差がでないか、あるいは違った形で表われる、
ということだと思います。
ネットで1aにあたるものって何だろう?ぁゃιぃとか氏ねみたいな表記差?
アクセントみたいにある程度の規則性が考えられるものだと見当たらない。

>3さん
物理地理上ではゆっくりとおこる「中心の移動」がネット上では
非常に短期間の内に生じる可能性がある、というようなこともおもしろいかも。


3 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)