5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

中国語の勉強にお勧めの参考書・辞書は?

1 :名無しさん:2000/05/19(金) 22:39
中国語の勉強をこれから始めようと思っています。
初心者にぴったりの参考書や辞書があったら
教えていただけませんか?
中国語で書かれたホームページや、台北ウォーカーなどを
読みたいんです。

2 :名無しさん:2000/05/25(木) 23:52
講談社「日中辞典」

3 :名無しさん:2000/05/25(木) 23:54
間違い!「中日辞典」失礼・・

4 :しゃんはい:2000/05/27(土) 13:18
 私のおすすめは、
辞書:小学館「日中辞典」「中日辞典」
教科書:単語を覚えたい場合は/白帝社「チャレンジ中国語1000」
    簡単な会話を覚えたい場合は/白帝社「生活中国語 決まり表現300」
    文法を覚えたい場合は/中華書店「新中国語」上・下
 でも、一番有効な学習法は、きちんとした語学学校に通うことだと思います。
 もしも独学で勉強されたいならば、北京語言学院監修の教科書シリーズがおすすめです。中国語は発音や聞き取りが比較的難しいので、ヒアリングテープ付の教材がよいと思います。
金銭的に余裕のある方でしたら、字幕付きの映画、ビデオ、もしくはラジオの聞き取り(ラジオニュースをテープに取り、文章に起こす訓練。大陸のニュースは人民日報をそのまま読んでいることが多いので、比較的正解回答を得やすい)を使って、聞き取り能力を高めつつ、外来語や流行語の知識を得るのもよいかと思います。


5 :名無しさん:2000/05/29(月) 11:44
独学ならラジオの中国語講座も、なかなか良いと思います。
いまひとつ体系的ではないのですが、例文の解説が丁寧です。
テレビの方は旅行などの実践向き。実際に旅行すると使うフレーズ満載。

6 :名無しさん:2000/05/30(火) 09:03
本場の教科書を入手しに行く。ついでに旅行&生の中国語
に触れる。

7 :しゃんはい:2000/05/30(火) 18:50
再度書き込みいたします。
 ご存知だとは思いますが、中国語の表記方法には簡体字(中華人民共和国が制定した漢字の略字)と繁体字(いわゆる日本の旧漢字)の2種類があります。質問者の方は、台北ウォーカーを読みたいとのご希望のようですが、現在、台湾と香港の書物は繁体字によって表記されております。もしも、大陸版の教科書で勉強される場合には、すべて内容が簡体字になっているので、その文字が繁体字では何を表しているのかを気をつけられたほうがよいでしょう。また、大陸ではピンインという発音表記方法を使いますが、台湾ではまた違った表記方法をとっているようです。私は、簡体字・ピンイン表記を学んだので、今だに繁体字表記が苦手です。

8 ::2000/05/30(火) 19:13
入試で≪漢文≫をしてたから繁体字は大丈夫でした。
自慢じゃないよ。

9 ::2000/05/30(火) 22:10
てっきり下がっていったものだと思ってたので、レスが付いて
うれしいです。どうもありがとうございました。
早速本屋に探しに行こうと思います。

実は、これまで趣味で英語をやってきて、そろそろひと段落
付いたので、他の言語にも手を出そうかなという軽いノリです。

>しゃんはいさん
ご丁寧なレスありがとうございます。
簡体字と繁体字の違いは気を付けようと思います。
英語では、初めリーディングばかりやってたせいで、後で
リスニングが極端に苦手になってしまいました。
だから、聞き取り能力も重視しないとなと思ってます。

>5さん
なんせ初めての言語で、右も左も分からない状態なので、
とっかかりとしてラジオ講座も良さそうですね。

4 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)